Hasegawaさん、はじめまして。
ありがとうございます、あの検索は身内からも酷評されておりまし
て、評価していただけたのは、実は初めてなんです。
しかし、本職の国語の先生からというのは、たいへん光栄な反面、
とても冷や汗が出ます(笑)。
おまけのところに、語彙検索の元になっているExcelのテーブルを
置いてみました。
ややうろ覚えなのですが、参考書のコーナーにあるような本で品詞
分解の記載があるものを3冊ならべ、
全て一致していればそのまま転記し、
異なる解釈があるものは古語辞典を引きながらどれが妥当か素人評
価で作ってしまったように記憶しております。
もしなにかあれば、ご指摘いただけると幸いです。
私も百人一首は書面で覚えたものですから、イントネーションな
ど、ときどき確認したくなることがあります。いつか誰でも簡単に
聞けるように、音読の機能を載せられたらいいなと思っているので
すが。