まず、私自身、MSbackupを使用したことが一度も無く、関連のマニュアルや技術仕様書を見たことも全くありません。
Cドライブ丸ごとのバックアップということですが、ライセンスの問題から考えてやや不自然と思われることから、システム領域を含むバックアップをMicrosoftが推奨していないような気はします。一般的にも、MSbackupは、限定されたフォルダ、あるいは、ファイルをバックアップするものだと思われます。
OutlookExpressのデータは暗号化データと思われますし、巨大な一塊のデータを作成する等、いろいろ複雑な気がします。MSbackupでは、暗号化ファイルや１つのファイルの大きさにも制限があるかもしれません。あまりに巨大なメールデータがないか疑っても良いかもしれません。
実は、私はメーラも、トラブルの多いOEは使わず、Mozilla Thunderbirdを使っています。
お役に立てず、申し訳ないですが、やはりシステム領域ごと、レジスタごとのバックアップというのは、ちょっと問題があるように思えるのですが。レジスタのバックアップには問題があることを、MSのサイトで見たこともあるような気がします。
また、MSbackupは、使用するデバイスに推奨、非推奨がありますので、仕様上、不都合が起こる場合があるのかもしれません。
いずれにせよ、役に立っていませんね^^;
まあ、次回に期待して下さい（笑）。