はじめまして。管理人のさくまと申します。
記憶にある限り、同様の質問は今まで有りません。
ただ、RZVで同様の、リアが沈むとギシギシするという症状が
でたことはあります。
その原因は、スイングアームピボットのベアリングがグリス
切れを起こし錆びていたことでした。
いきなりリアサス交換をするのは何ですから、面倒ですが一度
リアサスを外し、スイングアームを上下させた時に、同様の
音がするかどうかを確認されてはどうでしょう？また、年代物
なことには違いないですから、うむを言わさずベアリング交換
してしまうのも、ありだと思います。