ロックンさん、こんにちは！
>レストア日記にてＸＬＸのエキパイ比較がありましたが、
>加工すれば使えるようになるものなのでしょうか？？
一見してわかるように、ＸＬＸのほうが５００Ｓより曲げが大きいで
す。
そのままではおそらくシリンダー後部で干渉することになります。
目見当でいいので、あらかじめ干渉しそうな手前で切断します。
残りは先にサイレンサー側に差し込んでおき、途中に別のパイプを溶接
します。
・・・と、文章で説明しましたがわかるでしょうか？(^^;
完全に切り離さず、切り込みを入れて曲げるのも手ですよ。