鯖折りさん ありがとうございます。
>ゲームの一覧画面で、複数のイメージをまとめて「複数イメージ」化すると、ゲーム一覧画面上のゲームタイトルの文字が文字化けします。
>（複数イメージ状態を解除すると、表示は正常化します）
>
>尚、文字化けした状態でレコード編集画面を出すと、そちらの画面でのゲームタイトルは文字化けしていません。
>
>一応ご報告。
中々再現しないで困っています。
質問させてください。
・以前のバージョンでは発生していませんでしたでしょうか？
・特定のアイテムだけでしょうか、どのアイテムでも発生しますでしょうか？
・どのように文字化けしてますでしょうか？（読めない文字になる、読めるけど文字が重なっているなど）
・複数イメージのフォントを、通常イメージ（文字化けしていない）フォントと同じフォントに設定して試してみてもらえますでしょうか？
よろしくお願いいたします。