>とりあえず、ランタイムを入れて試してみてもらえますか？
インストールしたら動作確認できました。
この手のランタイムは必要なDLLだけそのプログラムと同じフォルダに毎回いれてたのがあだになった感じでした。
とりあえず動作確認だけしたので細かい部分は使用してないのですが、
mamelistjp_to_CatShantyのver1.11でバージョンを取得する際にマッチした()内のバージョンは複数取得できるのでしょうか?
例えば、
19XX -The War Against Destiny (USA版 951207 Phoenix Edition) (海賊版)
のようなタイトルの場合デフォルトでは、(海賊版)のみが取得されて(USA版 951207 Phoenix Edition)のほうはタイトルに残ります、
cfg編集での2行目は複数あった場合にどの箇所を取得するかの設定だと判断してるのですが、
1行目の正規表現設定で(USA版 951207 Phoenix Edition) (海賊版)と二つ同時に取得できるのか正規表現をほとんど使ったことが無いので(3年前くらいにちょっと触ったくらいでほぼ忘れた)よくわかりませんでした。
手段があれば教えていただけるとありがたいです。